中新网崇左12月1日电 (林浩 花泽胜 孙文昱)12月1日，位于中越边境广西崇左市宁明县的爱店口岸迎来首批出入境旅客，这标志着中国爱店—越南峙马口岸正式恢复客运通关，将进一步提升出入境便利水平，推动两地乃至两国商贸发展。

图为爱店(中国)—峙马(越南)口岸出入境客运恢复通关仪式现场。花泽胜 摄

　　当天，爱店(中国)—峙马(越南)口岸出入境客运恢复通关仪式在宁明县举行，中越双方政府官员出席仪式并致辞。

　　爱店口岸是中越边境陆路一类双边口岸，贸易十分活跃，交易的商品包括中草药材、农副产品、建筑材料等上千种类。今年9月28日，崇左至爱店高速公路正式通车，爱店口岸日益成为中国与越南乃至东盟国家的物流、信息流中转站和集散地。

图为中方代表团成员向首批入境旅客献花。花泽胜 摄

　　宁明县常务副县长周诗翔接受记者采访时表示，爱店—峙马口岸恢复客运业务，有利于宁明县与越南禄平县加强交流、增进互信，进一步推动边境贸易和旅游经济发展。

　　周诗翔介绍，为进一步加深中药材贸易合作，当地正积极推动草果、土茯苓、两面针等20种中药材的口岸准入工作，并加快爱店口岸验货场改建工程进度，争取爱店口岸成为进境水果、食用水生动物指定监管场地。

图为爱店出入境边防检查站民警为出境中国籍旅客办理通关手续。　花泽胜 摄

　　记者当天在爱店口岸看到，前来排队办理出入境手续的旅客排成长龙。在入境现场，边检站民警指导入境外籍旅客填写入境卡；在出入境候检大厅，民警引导中外旅客前往验证台办理边检手续，确保现场安全顺畅；在检查验证台前，民警接取证件，开展人证对照、检查证件、录入资料等工作，不到1分钟时间，就为一名旅客办好通关手续。

　　爱店出入境边防检查站边防检查处处长李大进表示，口岸旅检恢复开通后，中越往来旅客将逐步增多，边民交流将更加密切，双边经济发展将更加繁荣。该站将通过强化岗前业务培训、科学配置警力、调整勤务方案等措施，确保口岸通关顺畅。

　　“爱店口岸是越南海防通往中国广西距离最近的口岸，以前我们需要多花约3个小时，绕道友谊关口岸入境中国，现在时间节省后，交流更加便利，我相信，大家的生意和生活都会变得更好。”越南客商周氏秋说。(完)

　　中新网西安12月1日电 题：与秦岭山石为“友”的手艺人：有“生命”的石头会“讲故事”

　　“历经岁月洗礼的石头，每一块都是时间的记录者，它们的纹理是岁月的年轮。用秦岭山石记录三秦故事，用丰富的色彩展示三秦女子的热烈与浪漫，是我热爱之事。”来自陕西省咸阳市三原县的石头画手艺人张娟1日向中新网记者说道。

图为张娟与她的作品。　李一璠 摄

　　记者当日走进张娟位于西安鄠邑区的工作室看到，地板上、窗台上、茶几上、书架上甚至房间的角落摆满了不同形状、不同画风的石头画。一个个大小不同，或光滑或粗糙的秦岭石，经过打磨、勾勒，变成了一件件神奇而灵动的艺术品。

　　“利用秦岭丰富的石资源，将农民画、油画、国画、水墨画、工笔画等技法和工艺融入石头画创作当中。”今年38岁的张娟用画笔给石头带来温度和生机，让石与画进行完美融合，为石头注入传统文化、乡土色彩，让其“鲜活起来”。

图为张娟的石头画作品。　李一璠 摄

　　张娟的工作室拥有“推窗见终南”的视野，巍峨秦岭为她带来创作的灵感与内心的宁静，她表示：“我所用石材大部分来自秦岭，远看广袤的秦岭，山连着山仿佛是一体的，但走近细察，却能发现不同的峪口石料因地理环境、水质等不同，有着迥异的色泽、密度。”

　　晴朗天气时，张娟总会带上女儿去山区寻找石材，在不定期的“寻宝之旅”中感受不同季节的秦岭腹地美景，学习植物与地质知识。

　　张娟谈道，儿时就对绘画情有独钟，虽没有接受过专业的美术学习，可这并不妨碍她对美术的热爱与探索。“我常思考在纸张尚未存在时，古人如何绘画，石刻、壁画成为我学习研究的方向。博物馆内的壁画已成为我绘画的灵感，将部分复刻在了石头上。古人常用的矿物质颜料不易得，我最终选取了易干难褪色的丙烯作为主要颜料使用。”张娟说。

图为张娟正在上色。　李一璠 摄

　　谈及石头画创作流程，她说道：“选石、读石，洗石、构思、创作、打磨、上色……我认为读石尤为重要，读懂每块石头与生俱来的美感以及蕴藏在纹路中的故事感，细察其形色，加以联想与构思。尊重每一块石头，不破坏石头本身自然的美感，是我一直以来的创作准则。”

　　记者了解到，张娟的作品中有许多灵感取自历史典故，她希望用石头画表达了对文化的热爱、展示优秀传统文化的魅力。同时她也创作了不少女性题材的作品，如“女娲补天”“木兰从军”“昭君出塞”等，展现女性的坚毅之美。

图为张娟正在专心绘制。　李一璠 摄

　　随着张娟的石画技术不断精进，她还尝试在书画展、学校、博物馆等地方以讲座、授课等方式传播这项技艺，深受大家喜爱。

　　“除了传统文化，未来我还将更加关注乡村建设方面的故事，以石言志，以画传情，用优秀文化故事、乡村新面貌等题材进行创作，用秦岭山石记录三秦大地正在发生的故事。”张娟谈道。(完)